Keyakizaka46 – With my soul. Lyrics Meaning: Finding Your Crew on the Uphill Climb
Why does life sometimes feel like a totally flat road with no end in sight? This song is about the exact moment that road suddenly starts to tilt upwards. It’s about finding a reason to start climbing.
- Keyakizaka46 – Kimi ni hanashite okitai koto | The Sudden Urge to Confess Everything
- Keyakizaka46 – Ima Ni Mite Iro | A Battle Cry for the Underdog
- Keyakizaka46 – Koko ni nai ashiato | Leaving No Trace, Only a Future to Chase
- Britney Spears – My Only Wish This Year | A Christmas Quest for True Love
- Robbie Williams – Spies | Escaping Reality, Facing the Music
- Burl Ives – Rudolph The Red-Nosed Reindeer | The Underdog’s Big Break
- NMB48 – Hakanai monogatari | A fleeting memory of a love that never began
- Keyakizaka46 – Jibun no hitsugi | Building Your Own Coffin
- NGT48 – Shita no na de yobeta no wa… | From Awkward Strangers to First-Name Friends
The Story Within “With my soul” by Keyakizaka46
This song isn’t just a catchy tune. It tells a whole story about feeling lost and then finding your place. It’s a journey from “meh” to “let’s do this!”.
Wandering on a Flat Road
At the start, the singer feels like they’re just… there. They’re on a path they thought was flat and easy, but they suddenly realize it has a slight incline. It’s not a struggle yet, just a small change that could be a glimmer of hope.
Where did I start climbing this hill?
Kizuitara shiranai keshiki wo miageteta’n da
When I noticed, I was looking up at a scenery I didn’t know
Heitan da to shinjite ita me no mae no michi
The road before my eyes that I believed was flat
Is slanted just a little, maybe it’s hope
They admit they had no real goals or ambitions. Life was just a gray space without big dreams or deep connections. Pretty relatable, right?
One Day, Everything Changes
Then comes the big shift. The singer looks around and sees other people with the same look in their eyes. They’re all a bit awkward at this whole “living” thing. They’re kindred spirits, the misfits who just found each other.
This is where the idea of “Sakagumi” comes in. It literally means “Saka Group” or “Hill Crew”. It’s their team name. They decide to walk this new, uphill path together.
One day
Aru hi boku no mawari ni wa
One day, around me
Onaji me wo shita minna ga ita
Were others with the same look in their eyes
Ikiru koto ni bukiyou na nakama
Issho ni aruite yukou
Let’s walk together
Keyakizaka Keyakizaka
Keyakizaka Keyakizaka
The Climb Gets Tougher
Now that they have a purpose, the path gets way steeper. It’s not a gentle slope anymore. It’s a real challenge that leaves them out of breath. But for the first time ever, they feel determined. They decide, “Let’s do this,” and that feeling of having a goal is powerful. It’s not so bad leaning on your friends’ hopes and wishes for support.
The Core of Keyakizaka46’s “With my soul”
The song is about going from being a lonely wanderer to part of a team. It’s about how finding people who share your struggles can give you the strength to tackle a challenge you’d never face alone. The “hill” (saka) is a metaphor for life’s difficulties, and the “Sakagumi” is the found family that helps you climb it.
What We Can Take Away From This Song
The biggest message here is that it’s okay if you feel a little lost or “clumsy at living.” You’re not alone. The most important thing is finding your people—your “Sakagumi”. When you find them, any challenge feels possible. The bond you share becomes the fuel that gets you up the steepest hills. It’s a song about friendship, shared purpose, and the strength we find in each other.
What’s your take on it? Does this song remind you of your own crew? Let me know what you think!
