Breaking Down the Meaning of “Como Es” by Natanael Cano

Natanael Cano – Como Es: The Unfiltered Anthem of a Wild Romance

Ever found yourself in a connection that’s just… pure, unadulterated fire? Not the kind you build a white-picket-fence future on, but the kind that’s all about the intense, electric, right-here-right-now feeling. It’s a connection that doesn’t need labels or long-term plans because its entire purpose is to exist in the explosive present. It’s messy, it’s passionate, and it’s unapologetically real.

Well, if you could bottle that raw, hedonistic energy, it would sound exactly like Natanael Cano’s track, “Como Es”. This song isn’t just a catchy tune; it’s a visceral, front-row seat to a story of lust, luxury, and a relationship that defiantly plays by its own rules. Forget love poems and gentle serenades; this is a whole different kind of story. So, let’s dive in and unpack the layers behind the explicit lyrics and heavy bass.

Diving Deep into “Como Es” by Natanael Cano: More Than Just Words

Right from the get-go, Natanael Cano throws us directly into the deep end. There’s no gentle introduction or buildup. The song opens with a line that cuts straight through any pretense, establishing a tone of raw intimacy and immediacy. It’s blunt, direct, and sets the stage for everything that follows.

Bebé, ¿cómo te va?
Baby, how’s it going?
Te tengo de frente, te siento hasta el vientre, ya no hay curiosidad
I have you in front of me, I feel you down to my core, there’s no more curiosity

This isn’t your typical “how was your day?” conversation. It’s a statement. The physical connection is so overwhelming that it bypasses all the usual steps of getting to know someone. The “curiosity” is gone because they’re already operating on a purely physical and instinctual level. It’s a powerful way to say that their bond isn’t about discovery, but about the experience itself.

Lyric: "Como Es" by Natanael Cano

Natanael Cano – Como Es [ENGLISH Translation]

Baby, how’s it going?
I’ve got you right in front of me, I can feel you in my gut, there’s no more curiosity
Diamonds in my teeth, Cartiers on my lenses to see how it all goes down

I fck her so good, just how it is
You know I give it to her, just how it is
She’s got it foamy like Moët
On that little thing, I spent a hundred grand
I fck her so good, just how it is
You know I give it to her, just how it is
She’s got it foamy like Moët
On that little thing, I spent a hundred grand

I’ll bring down the moon for you, bring down the stars
Mamacita, ask for whatever you want
Just as long as you tell me you want me
I’ll believe you, even if I don’t want to
I’d give anything for that maiden
My Snow White, even though it doesn’t snow here
She’s demonic like Annabelle, but she’s my baby girl
If the government’s looking for me, baby, I’ll hop on the jet and disappear, and they won’t find me
I wake up in Ibiza, the girl is top-quality, dude, what’s up? I’m about to go wild
The Mercedes is boxy, with the devils, and they’re not from Lloréns
Just so you know, armored cars, soldiers, and prophets, hey, tell me, Anuel
And that bastard doesn’t shoot, I’ll stick this dck in you and finish on your face
She gets a little crazy and calls me “Montana”
I’ll bring my friend, she’s horny too
And you know you’re a bad girl
Baby, with you I’d get lost in Holland
Your man gets upset and you’re already down for anything
In bed, a whre with a clean slate
And she always puts on my chains when we do it
After the party is when we get at each other
She’s super horny and has no brakes
And me, I don’t even finish after a Percocet
And damn, the high feels good
She takes it all the way to her throat when I’m blowing up her mouth
She’s got it pink like ‘tussi’, but she prefers lines of the other stuff
Put that big ass in my face
I’ll take you to the mall, I spent ten grand just for you to model the clothes for me
Because with me you’re always naked and we light up a huge joint
It looks like we did Pilates from how much she’s sweating
She calls me “Don” because I make her foam up
Like a wolf howling at the half-moon

I fck her so good, just how it is
You know I give it to her, just how it is
She’s got it foamy like Moët
On that little thing, I spent a hundred grand
I fck her so good, just how it is
You know I give it to her, just how it is
She’s got it foamy like Moët
On that little thing, I spent a hundred grand

And she always puts on my chains when we do it
She’s super horny and has no brakes

Natanael Cano – Como Es [ORIGINAL Lyric]

Bebé, ¿cómo te va?
Te tengo de frente, te siento hasta el vientre, ya no hay curiosidad
Diamante’ en los dientes, Cartier en los lentes pa’ ver cómo se va

Me la chingo rico como e-e-es
Que yo se la aplico como e-e-es
La tiene espumosa como Moë-ë-ët
En ese totito gasté cie-e-en
Me la chingo rico como e-e-es
Que yo se la aplico como e-e-es
La tiene espumosa como Moë-ë-ët
En ese totito gasté cie-e-en

Yo te bajo la moon, te bajo las estrellas
Mamacita, pide lo que quieras
Nomás me digas que tú me quieras
Yo te creo, aunque no quiera
Yo doy todo por esa doncella
Blancanieves, aunque aquí no neva
Está endemoniada como Annabella, pero es mi nena
Si el gobierno me busca, bebé, yo me monto en el jet y me pelo y no me va a encontrar
Amanezco en Ibiza, la baby esterlina, cabrón, ¿qué lo que? Vo’a loquear
Cuadrada la Meche, los diablos, y no son de Lloréns
Pa’ que sepan, los carros blindados, soldados y profetas, mera, dime, Anuel
Y ese cabrón no dispara, te meto este bicho y te lo echo en la cara
Se pone loquita y me dice “Montana”
Te traigo mi amiga, también ‘ta bellaca
Y tú sabes que eres malvada
Bebé, yo contigo me pierdo en Holanda
Tu vato se agüita y tú ya bien jalada
En la cama una puta con una lavada
Y se pone mis cadenas siempre que lo hacemos
Después de la peda es cuando nos comemos
Ella es bien bellaca y no tiene freno
Y yo que no me vengo después de un Perco
Y qué rica la nota
Se lo lleva hasta la garganta cuando yo le estoy explotando la boca
La tiene rosita como el tussi, pero prefiere líneas de la otra
Ponme en la cara la nalgota
Te llevo pa’l mall, gasté diez mil pa’ que me modeles la ropa
Porque conmigo siempre desnuda y prendemos una bambúa
Parece que hicimos pilates por cómo le suda
Ella me dice “Don” porque le saco la espuma
Como lobo aullándole a la media luna

Me la chingo rico como e-e-es
Que yo se la aplico como e-e-es
La tiene espumosa como Moë-ë-ët
En ese totito gasté cie-e-en
Me la chingo rico como e-e-es
Que yo se la aplico como e-e-es
La tiene espumosa como Moë-ë-ët
En ese totito gasté cie-e-en

Y se pone mis cadenas siempre que lo hacemos
Ella es bien bellaca y no tiene freno

A Symphony of Luxury and Rebellion

One of the most striking themes in “Como Es” is the constant intertwining of passion with a high-flying, almost untouchable lifestyle. This isn’t just a story about two people; it’s a story about the world they inhabit, a world filled with opulence and a disregard for conventional rules. The lyrics paint a vivid picture of this life.

Diamante’ en los dientes, Cartier en los lentes pa’ ver cómo se va
Diamonds in the teeth, Cartier on the lenses to see how she leaves

This line is dripping with swagger. It’s not just about having expensive things; it’s about using them as a lens—literally—through which to view the world and the relationship. The luxury isn’t a backdrop; it’s an active part of their dynamic. This theme of living above the law and consequences is pushed even further:

Si el gobierno me busca, bebé, yo me monto en el jet y me pelo y no me va a encontrar
If the government looks for me, baby, I get on the jet and I’m gone and they won’t find me
Amanezco en Ibiza, la baby esterlina, cabrón, ¿qué lo que?
I wake up in Ibiza, the baby sterling, damn, what’s up?

This creates a fantasy of ultimate freedom, where money and power can solve any problem. Their relationship exists in this bubble, far from the worries of ordinary life. It adds a layer of rebellion and danger to their connection, making it even more intoxicating.

Is It a Transaction?

The chorus is probably the most talked-about part of the song, and for good reason. It’s explicit and direct, reducing their interaction to its most basic, transactional form. But in the context of the song, it feels less like a cold transaction and more like a boastful celebration of what they have.

Me la chingo rico como e-e-es
I f#ck her good like it i-i-is
La tiene espumosa como Moë-ë-ët

She has it foamy like Moë-ë-ët
En ese totito gasté cie-e-en
On that p###y I spent a hundre-e-ed

Comparing her to Moët champagne is a powerful metaphor. It’s about luxury, celebration, and indulgence. The line about spending money isn’t an invoice; it’s a declaration of value. In their world, spending lavishly is a way of showing appreciation and importance. It’s a currency of affection, just as valid as any other within the rules of their specific game.

The Paradox of the Modern “Damsel”

Perhaps the most fascinating part of the song is the way the female partner is described. She is a walking contradiction, a mix of innocence and wildness, and it’s this very duality that he seems to adore. He calls her both a saint and a sinner, and it’s clear he wouldn’t have it any other way.

Yo doy todo por esa doncella
I give everything for that damsel
Blancanieves, aunque aquí no neva
Snow White, even though it doesn’t snow here
Está endemoniada como Annabella, pero es mi nena
She’s possessed like Annabelle, but she’s my girl

Calling her a “damsel” and “Snow White” is almost ironic next to the explicit descriptions of her behavior. But that’s the point. He sees her as precious because of her wild side, not in spite of it. She’s not a passive character in his story; she’s an equal participant who is just as “bellaca” (horny) and “malvada” (wicked) as he is. She wears his chains when they’re together, a symbolic act of possession and belonging within their wild world.

When you strip away the explicit language and the flashy materialism, “Como Es” tells a story about a certain kind of radical honesty. It’s about two people who understand exactly what their relationship is—and isn’t. There is no pretense, no illusion of a fairytale romance. Instead, there’s a mutual agreement to live in the moment, to embrace desire, and to celebrate a connection that is defined by its intensity rather than its longevity. It’s a powerful message about accepting and owning your desires, whatever they may be.

Ultimately, “Como Es” is an anthem for the unapologetic. It’s a snapshot of a hedonistic, passionate, and complex dynamic that thrives on its own terms. But that’s just one interpretation. What’s your take on the song? Do you see it as a celebration of freedom, a critique of materialism, or something else entirely? I’d love to hear your perspective.

Related Post