Meaning “Dreams Come True” aespa: Lyric, Quotes

aespa – Dreams Come True : Believing is Seeing (and Feeling!)

Lyric: "Dreams Come True" by aespa

aespa – Dreams Come True [ROMAJI Lyric]

Uh, you wanna feel the vibe
That I’m feeling and loving it and imagining (What?)
Jeogi meolli looks like tiny we call it’s destiny
Jigeumbuteo hana dul set hamyeon moyeoboja
Geurae come over
Yeah, get it on nah, get in on nah
Let’s bring it back to ’90s

Naega wonhaneun daero
Jasin inneun moseup geudaero
Ijekkeot sumgyeo watdeon bimireul
Nege modu malhago sipeo baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Nareul jikyeojul geoya
Akkyeowatdeon jageun sarangdo
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
Neoui gyeote geuryeojil
Kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)

Oh-woah-woah
You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
I’m in Twilight Zone

Cheoeum neukkimin geotcheoreom
Jjarithaetdeon sungan geudaeroya jigeum nan
Machi yaksokaetdeon geot gata oh no
Gateun got barabol ttae
Geuttae malhago sipeo
So I’m loving you more than last forever

Funny how all dreams come true (Hey-yeah)
(My dreams come true)
Nareul jikyeojul geoya
Akkyeowatdeon jageun sarangdo (Yeah-yeah-yeah-yeah)
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
Neoui gyeote geuryeojil
Kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)

Oh-woah-woah
(Jigeumdo miraedo)
You make it feel me good (Make it feel me good)
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down (Down)
Hey-yeah-yeah

Come on over eonjena duri hamkke
Nega inneun na haengbokal geoyeyo
Deoneun seulpeun norae deutji aneul geoyeyo
Nae mameul algetjyo, woah, woah-oh

Now I love, if you love me
Wanna take you woke up make you zone out
So, love with it, with it, with it, with again
Funny what you do it
Gotcha’ do me
What do again?
Do in, what’s up, wella gella doing killa?

(Yeah) Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Nareul jikyeojul geoya (Oh yeah)
Akkyeowatdeon jageun sarangdo (jageun sarangdo, yeah-yeah-yeah-yeah)
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you (I feel for you, woah-woah-yeah, oh-yeah)
Neoui gyeote geuryeojil
Kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo, woah-woah-woah-yeah)

Dreams come true

aespa – Dreams Come True [KOREAN Lyric]

Uh, you wanna feel the vibe
That I’m feeling and loving it and imagining (What?)
저기 멀리 looks like tiny we call it’s destiny
지금부터 하나 둘 셋 하면 모여보자
그래 come over
Yeah, get it on nah, get in on nah
Let’s bring it back to ’90s

내가 원하는 대로
자신 있는 모습 그대로
이제껏 숨겨 왔던 비밀을
네게 모두 말하고 싶어 baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

Oh-woah-woah
You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
I’m in Twilight Zone

처음 느낌인 것처럼
짜릿했던 순간 그대로야 지금 난
마치 약속했던 것 같아 oh no
같은 곳 바라볼 때
그때 말하고 싶어
So I’m loving you more than last forever

Funny how all dreams come true (Hey-yeah)
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도 (Yeah-yeah-yeah-yeah)
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

Oh-woah-woah
(지금도 미래도)
You make it feel me good (Make it feel me good)
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down (Down)
Hey-yeah-yeah

Come on over 언제나 둘이 함께
네가 있는 나 행복할 거예요
더는 슬픈 노래 듣지 않을 거예요
내 맘을 알겠죠, woah, woah-oh

Now I love, if you love me
Wanna take you woke up make you zone out
So, love with it, with it, with it, with again
Funny what you do it
Gotcha’ do me
What do again?
Do in, what’s up, wella gella doing killa?

(Yeah) Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야 (Oh yeah)
아껴왔던 작은 사랑도 (작은 사랑도, yeah-yeah-yeah-yeah)
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you (I feel for you, woah-woah-yeah, oh-yeah)
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도, woah-woah-woah-yeah)

Dreams come true

aespa – Dreams Come True [ENGLISH Lyric Translation]

Uh, you wanna feel the vibe
That I’m feeling and loving it and imagining (What?)
There far away looks like tiny we call it’s destiny
Now count one two three, let’s gather up
Yes come over
Yeah, get it on nah, get in on nah
Let’s bring it back to nineties

As I wish, just how confident I am
Secrets I’ve been hiding
I want to tell you everything baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
It’ll protect me
Even tiny love I’ve cherished
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
It’s going to be by your side
And also my dreamy future
(You gotta be mine for now and forever)

Oh-woah-woah
You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
I’m in Twilight Zone

As if it’s the first time
I’m still just like that exciting moment
It’s like we’ve promised
When we are looking at the same direction
By then let me say
So I’m loving you more than last forever

Funny how all dreams come true (Hey-yeah)
(My dreams come true)
It’ll protect me
Even tiny love I’ve cherished
(Yeah-yeah-yeah-yeah, you make it feel so good)
Funny how I feel for you
It’s going to be by your side
And also my dreamy future
(You gotta be mine for now and forever)

Oh-woah-woah
(For now and forever)
You make it feel me good (Make it feel me good)
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down (Down)
Hey-yeah-yeah

Come on over, let’s always be together
I’ll be happy to be with you, no more sad songs
I won’t listen to them anymore
You know how I feel, right? woo, ooh

Now I love, if you love me
Wanna take you woke up make you zone out
So, love with it, with it, with it, with again
Funny what you do it
Gotcha’ do me
What do again?
Do in, what’s up, wella gella doing killa?

(Yeah) Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
It’ll protect me (Oh yeah)
Even tiny love I’ve cherished (Tiny love, yeah-yeah-yeah-yeah)
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you (I feel for you, woah-woah-yeah, oh-yeah)
It’s going to be by your side
And also my dreamy future
(You gotta be mine for now and forever, woah-woah-woah-yeah)

Dreams come true

Let’s Talk About “Dreams Come True” by aespa: More Than Just a Catchy Tune

Okay, so let’s dive into aespa’s version of “Dreams Come True.” You’ve probably heard it, right? It’s got that instantly catchy vibe, that sparkly, almost magical feeling. It’s actually a remake of a classic S.E.S. song from the 90s, and aespa totally brought their own unique futuristic, slightly ethereal flavor to it. But beyond being a bop, what’s it really about? Let’s unpack it together, almost like we’re dissecting a super cool story told through music.

Right off the bat, the song hits you with this sense of wonder and possibility. The lyrics kick off with feeling a vibe, imagining things, and seeing something tiny far away that they call destiny. It’s like that feeling when you have a big dream, something that seems miles away, but you just know it’s meant for you. It sets this really hopeful and exciting tone, doesn’t it?

Embracing Your True Colors

One of the big things jumping out at me is the whole idea of confidence and being yourself. The lines “내가 원하는 대로 / 자신 있는 모습 그대로” (Naega wonhaneun daero / Jasin inneun moseup geudaero) literally translate to “As I wish, just how confident I am.” It’s like the song is giving you a little nudge, saying, “Hey, be you! Be bold about it!” They talk about revealing secrets they’ve hidden away. To me, that feels like finally getting comfortable enough to show your true self, your real thoughts and feelings, maybe even your vulnerabilities, especially to someone important.

It’s not just about having dreams, but having the guts to pursue them as you are. No need to pretend or fit into some mold. The song champions this authentic confidence, suggesting that this very act of being true to yourself is part of what makes those dreams start to feel achievable. It’s empowering!

The Magic of Belief and… Love?

The chorus is where the main message really lands: “Funny how all dreams come true.” It’s repeated, emphasizing this almost surprised, joyful realization that the things you hoped for are actually happening. It feels like a celebration of manifestation, that moment when effort, belief, and maybe a little bit of luck align. The song suggests these dreams, once realized, will “protect” the singer. Maybe it means that achieving something you’ve longed for gives you strength or a sense of security?

And then there’s the love angle! It mentions cherishing even “tiny love” – “아껴왔던 작은 사랑도” (Akkyeowassdeon jageun sarangdo). This adds another layer. Is it just about career dreams or personal goals? Or is finding love, or feeling loved, intertwined with making dreams come true? The line “Funny how I feel for you” pops up right after the dreams part. It strongly suggests that this connection with someone special is a huge part of the picture. Maybe finding that person makes the future seem brighter and more dream-like? Or perhaps, sharing your journey and dreams with someone is the dream itself?

The lyrics also paint a picture of a shared future: “너의 곁에 그려질 / 꿈결같은 나의 미래도” (Neoui gyeote geuryeojil / Kkumgyeolgateun naui miraedo), meaning “And also my dreamy future / It’s going to be by your side.” This really cements the idea that the dream isn’t just a solo journey. It involves partnership, connection, and building a future together. It feels incredibly romantic, but also deeply hopeful in a broader sense – finding your ‘person’ can feel like a dream fulfilled.

That “First Time” Feeling and Destiny

There’s this cool bit where they sing about feeling like it’s the “first time,” capturing that initial spark and excitement – “처음 느낌인 것처럼 / 짜릿했던 순간 그대로야 지금 난” (Cheoeum neukkimin geotcheoreom / Jjarishaessdeon sungan geudaeroya jigeum nan). It implies that the feelings are still fresh and exhilarating, even as time goes on. It links back to that destiny idea mentioned earlier. Maybe finding this connection or achieving this dream feels like something that was always meant to be, like they “promised” it would happen.

The line about looking in the same direction – “같은 곳 바라볼 때” (Gateun got barabol ttae) – before wanting to confess feelings (“So I’m loving you more than last forever”) is really sweet. It suggests that shared goals and perspectives strengthen the bond and make it the right moment to express deeper emotions. It’s about alignment, both in dreams and in love.

The Overall Vibe: Pure Positivity and Hope

So, what’s the big takeaway from aespa’s “Dreams Come True”? For me, it’s a powerful burst of optimism. It’s about the magic that happens when you believe in yourself, embrace who you are, and open yourself up to connection. It beautifully blends the pursuit of personal dreams with the joy of finding and cherishing love. The song doesn’t shy away from the slightly fantastical, “dreamy” feeling – it leans right into it, suggesting that sometimes, life can feel magical, especially when things align and hopes become reality.

It encourages listeners to hold onto their aspirations, trust their journey, and maybe keep an eye out for that “destiny” connection. Plus, it’s just a fantastic mood-booster! That 90s-meets-future sound combined with the hopeful lyrics makes it perfect for when you need a little pick-me-up or a reminder that good things can, and do, happen.


Your Daily Dose of Awesome: Inspirational Quotes from aespa’s “Dreams Come True”

Alright, beyond the overall message, there are some lines in “Dreams Come True” that just hit different, you know? They’re like little nuggets of wisdom or motivation wrapped up in a catchy melody. Let’s pull out a few that feel particularly inspiring and could totally double as your mantra for the day.

Rocking Your True Self

내가 원하는 대로 / 자신 있는 모습 그대로 (Naega wonhaneun daero / Jasin inneun moseup geudaero)

This line translates to “As I wish, just how confident I am.” I absolutely love this. It’s such a straightforward call to authenticity. It’s not about wishing you were different; it’s about embracing exactly who you are, desires and all, and wearing your confidence like your favorite outfit. It tells us that your own way, your true self, is the right way. No need for pretense, just be unapologetically you. It’s a reminder that your power lies in your uniqueness.

How Dreams Shape Reality

Funny how all dreams come true

This is the core hook, and it’s simple but profound. The “funny how” part suggests a sense of pleasant surprise, almost like marveling at the way the universe works sometimes. It’s not about if dreams come true, but acknowledging the wonderful, sometimes unexpected way they manifest. It encourages belief and optimism. Repeating this can be a great way to reinforce a positive mindset, reminding yourself that the things you’re working towards and hoping for can actually happen. It’s about keeping faith in the possibility.

Little Loves, Big Impact

아껴왔던 작은 사랑도 (Akkyeowassdeon jageun sarangdo)

Meaning “Even tiny love I’ve cherished.” This one’s a bit softer but equally important. In a world often focused on grand gestures and huge achievements, this line gently reminds us of the value in small things, particularly small acts or feelings of love and care. Whether it’s appreciating a small kindness, cherishing a quiet moment with someone, or nurturing a budding feeling, these “tiny loves” matter. They contribute to the bigger picture of happiness and fulfillment. It’s a call to appreciate the subtle beauty and warmth in everyday connections and emotions.

Painting a Future Together

너의 곁에 그려질 / 꿈결같은 나의 미래도 (Neoui gyeote geuryeojil / Kkumgyeolgateun naui miraedo)

This translates to “And also my dreamy future / It’s going to be by your side.” This speaks volumes about shared journeys. It suggests that the ultimate dream isn’t just about personal success, but about sharing that success and the future with someone special. It paints a beautiful image of partnership and building a life together. For anyone in a relationship or hoping for one, it’s a lovely affirmation of shared dreams and the idea that the best future includes the people you care about. It highlights connection as a core part of a ‘dream come true’.

These are just a few snippets, of course! The whole song is packed with positivity. It really feels like aespa took this classic track and infused it with their own hopeful energy, making it resonate all over again.

So, that’s my take on aespa’s “Dreams Come True”! It’s a song that feels both nostalgic and fresh, packed with messages about self-belief, the magic of dreams, and the importance of connection. What do you think? Does the song hit you differently? Are there other lines that stand out to you as particularly meaningful or inspirational? I’d love to hear your interpretations and feelings about it!

Related Post