Meaning “ICONIC” aespa: Lyric, Quotes

aespa – ICONIC : Unleashing Your Inner Superstar

Lyric: "ICONIC" by aespa

aespa – ICONIC [ROMAJI Lyric]

Gamchulsurok I seek kkeullineun I’m so chic
Nunman saljjak majuchyeodo ppalgaejineun Your cheek
Born to be a superstar bonneunge neol matgyeobwa
Jinjja nareul chajaga

Chakan du nune gamchun Wild, yeah, I’m wild
Seuljjeok geondeuryeo bwa Now
Baldan jeongae ttawi seukipan chae deureonae ippal
We wanna play
We gonna play
Soljikage neukkin daero pyohyeonhae jedaero

Jeo byeolbichi baein seonmyeonghan moksorin
Nae kkum ane kkeojiji aneul Flames (In my voice)
Ikkeullin geu sungan (Hear my voice)
Mwol geuri gominhae
Ne simjangeun naegeman baneunghae
Jiruhan Frame boran deut beoseo na
Ne mam da sarojabasseo imi nan
I-C-O-N-I-C

We do it, do it, do it (So ICONIC)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I’m coming)
I-C-O-N-I-C

I’ma vroom, vroom, vroom
Keojyeoga ne mamui sori
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I’ma vroom, vroom, vroom
Naegero ne mamui sori
Zoom, zoom, zoom

Jamsido swil sae eopsi Pow, pow, pow
Bulkkotcheoreom taolla
We go loud, loud, loud
To the sky, we flying now
Kkaman eodum sok Electric
Jamdeun neoreul kkaeul Timing
Like a lightning bolt, we shining
You feel it, we collect it

Nan banjjangnyeo maeil mae sungan deo nopi
Nae kkum ane nalgaereul pyeolchyeo nae (In my voice)
Neol hyanghan geu sungan (Hear my voice)
Wae ajik gominhae
Ne nunape binnaneun modeun ge
Got sonane japil deut dagawa
Ne mameul chaeulsurok gipeojyeo ga
I-C-O-N-I-C

We do it, do it, do it (So ICONIC)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I’m coming)
I-C-O-N-I-C

I’ma vroom, vroom, vroom
Keojyeoga ne mamui sori
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I’ma vroom, vroom, vroom
Naegero ne mamui sori
Zoom, zoom, zoom

Seororeul dama dalaganeun Eyes
Neowa nal neowa nal wanseonghae jul
Nugudo gaji aneun gil So be yourself
Heundeullim eopsi maeil Be myself
We go and make it ICONIC, like that
Geochimeopsi Like that
Watch out ne mam deo gipi

We do it, do it, do it (So ICONIC)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I’m coming)
I-C-O-N-I-C

aespa – ICONIC [KOREAN Lyric]

감출수록 I seek 끌리는 I’m so chic
눈만 살짝 마주쳐도 빨개지는 Your cheek
Born to be a superstar 본능에 널 맡겨봐
진짜 나를 찾아가

착한 두 눈에 감춘 Wild, yeah, I’m wild
슬쩍 건드려 봐 Now
발단 전개 따위 스킵한 채 드러내 이빨
We wanna play
We gonna play
솔직하게 느낀 대로 표현해 제대로

저 별빛이 배인 선명한 목소린
내 꿈 안에 꺼지지 않을 Flames (In my voice)
이끌린 그 순간 (Hear my voice)
뭘 그리 고민해
네 심장은 내게만 반응해
지루한 Frame 보란 듯 벗어 나
네 맘 다 사로잡았어 이미 난
I-C-O-N-I-C

We do it, do it, do it (So ICONIC)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I’m coming)
I-C-O-N-I-C

I’ma vroom, vroom, vroom
커져가 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I’ma vroom, vroom, vroom
내게로 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom

잠시도 쉴 새 없이 Pow, pow, pow
불꽃처럼 타올라
We go loud, loud, loud
To the sky, we flying now
까만 어둠 속 Electric
잠든 너를 깨울 Timing
Like a lightning bolt, we shining
You feel it, we collect it

난 반짝여 매일 매 순간 더 높이
내 꿈 안에 날개를 펼쳐 내 (In my voice)
널 향한 그 순간 (Hear my voice)
왜 아직 고민해
네 눈앞에 빛나는 모든 게
곧 손안에 잡힐 듯 다가와
네 맘을 채울수록 깊어져 가
I-C-O-N-I-C

We do it, do it, do it (So ICONIC)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I’m coming)
I-C-O-N-I-C

I’ma vroom, vroom, vroom
커져가 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I’ma vroom, vroom, vroom
내게로 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom

서로를 담아 닮아가는 Eyes
너와 날 너와 날 완성해 줄
누구도 가지 않은 길 So be yourself
흔들림 없이 매일 Be myself
We go and make it ICONIC, like that
거침없이 Like that
Watch out 네 맘 더 깊이

We do it, do it, do it (So ICONIC)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I’m coming)
I-C-O-N-I-C

Hey everyone! Let’s chat about a song that just radiates pure, unapologetic confidence. You know those tracks that instantly make you feel like you can take on the world? Well, aespa’s “ICONIC” is totally one of them. It’s got this incredible energy, this powerful vibe that’s all about embracing who you are and shining super bright. Seriously, listening to it feels like getting a shot of pure awesome.

Diving Deep into the Awesome Vibe of aespa’s “ICONIC”

So, what’s the deal with “ICONIC”? At its core, this song is a massive hype anthem. It’s like aespa is looking right at you, saying, “Hey, you’re amazing, now go own it!” It kicks off with this magnetic pull, this undeniable charisma they describe. You get the sense they know their power and aren’t afraid to wield it.

Born to Shine, No Hiding Allowed

Right off the bat, they hit us with lines like Gamchulsurok I seek kkeullineun I’m so chic (The more I hide, I seek, I’m drawn, I’m so chic) and how just a glance makes someone blush (nunman saljjak majuchyeodo ppalgaejineun Your cheek). It’s not arrogance, though. It feels more like recognizing your own inherent sparkle. And then comes that killer line: Born to be a superstar bonneunge neol matgyeobwa / jinjja nareul chajaga (Born to be a superstar, entrust yourself to instinct / Go find the real me). How cool is that? It’s this call to stop doubting, trust your gut feelings, and really discover your true, potentially superstar self that’s hiding inside. It’s about letting that natural talent and instinct guide you.

Ditching the Predictable Script

The song also talks about skipping the formalities, the usual “plot development.” Think about the line baldan jeongae ttawi skiphan chae deureonae ippal (Skipping things like plot development, revealing teeth). This isn’t about being aggressive in a bad way; it’s about being direct, authentic, and maybe a little fierce. They mention having a “Wild” side hidden behind seemingly gentle eyes (chakan du nune gamchun Wild, yeah, I’m wild / seuljjeok geondeuryeo bwa Now – Wild hidden in kind eyes, yeah, I’m wild / Try provoking it now). It’s like saying, “Don’t be fooled by the surface, there’s power here, and I’m ready to show it.” They wanna play, they wanna express themselves honestly (We wanna play / We gonna play / soljikhage neukkin daero pyohyeonhae jedaero – We wanna play / We gonna play / Express what you feel honestly, properly). It’s a total rejection of pretending or following some boring, expected path.

That Irresistible Magnetic Force

Throughout the verses, there’s this feeling of an irresistible force. They’re not just confident; they’re captivating. It’s like their presence itself commands attention. The lyrics suggest that this confidence, this authenticity, is what draws people in. It’s that I-C-O-N-I-C quality they keep repeating – something unique, memorable, and powerful that just pulls you towards them. They know they’ve already captured your heart (ne mam da sarojabatseo imi nan – I’ve already captured all of your heart).

The Core Message: Igniting Your Inner Fire in “ICONIC”

Beyond the initial burst of confidence, “ICONIC” carries a deeper message about ambition and self-realization. It’s not just about being iconic, but about the journey of becoming it through self-belief and action. It encourages listeners to find their own voice and power.

One of the most poetic parts has to be: jeo byeolbichi baein seonmyeonghan moksorin / nae kkum ane kkeojiji aneul Flames (In my voice) (That clear voice imbued with starlight / Are flames that won’t go out within my dream). Wow, right? It paints this picture of a voice, maybe representing your unique expression or talent, that’s as clear and bright as starlight. And this voice fuels dreams that are like unquenchable flames. It’s such a beautiful metaphor for unwavering passion and ambition. They emphasize hearing this voice (Hear my voice), suggesting we should listen to our inner calling.

And then there’s the push against limitations. The line jiruhand Frame boran deut beoseo na (As if to show off, break free from the boring Frame) is so direct. It’s telling you to shatter expectations, to step outside the boxes society or even you yourself might create. Don’t be confined by what’s considered ‘normal’ or ‘expected’. Be bold, break the mold, and do it proudly!

The repetition of “Do it, do it, do it” feels like a constant nudge, an encouragement to take action. Don’t just think about being iconic, do the things that make you feel powerful and authentic. The “vroom, vroom, vroom” and “zoom, zoom, zoom” parts add this sense of acceleration, like your inner power and influence are growing rapidly (keojyeoga ne mamui sori – the sound of your heart grows louder; naegero ne mamui sori – the sound of your heart towards me). It’s about momentum and building yourself up.

Okay, so we’ve unpacked the overall vibe and message. But sometimes, specific lines just jump out and stick with you, right? Let’s pull out some of those lyrical gems that feel super motivational.

Awesome Inspirational Quotes from aespa’s “ICONIC” to Hype You Up

This song is packed with lines that feel like mini pep talks. They’re perfect for when you need a little boost or a reminder of your own potential. Let’s look at a few standouts:

Embrace Your True Self

This one hits right at the start and sets the tone for everything:

Romaji: `

Born to be a superstar 본능에 널 맡겨봐 진짜 나를 찾아가
` (Born to be a superstar bonneunge neol matgyeobwa jinjja nareul chajaga)

What it feels like: Stop fighting your potential! Trust those gut feelings, those natural inclinations you have. You were meant for great things, so go on that journey of self-discovery to find the genuinely awesome person you are. Don’t let fear or doubt hold you back from your ‘superstar’ potential, whatever that means for you.

Unleash Your Inner Wild Side

Don’t just be nice, be real. Sometimes real has an edge, and that’s okay!

Romaji: `

착한 두 눈에 감춘 Wild, yeah, I’m wild 슬쩍 건드려 봐 Now
` (chakan du nune gamchun Wild, yeah, I’m wild seuljjeok geondeuryeo bwa Now)

What it feels like: This is about acknowledging the fierce, untamed part of yourself that might be hidden beneath a calm exterior. It’s saying, “Yeah, I might seem sweet, but there’s strength and fire here too. Go ahead, test me.” It encourages embracing all facets of your personality, not just the ‘acceptable’ ones.

Be Direct and Unapologetic

No time for games or beating around the bush. Be bold!

Romaji: `

발단 전개 따위 스킵한 채 드러내 이빨
` (baldan jeongae ttawi skiphan chae deureonae ippal)

What it feels like: Cut the crap! Forget the lengthy explanations or the slow build-up. Be direct, show your strength, your “teeth.” It’s about being assertive and not being afraid to show your power or make your intentions clear right from the start. Less fluff, more substance.

Keep Your Dreams Burning Bright

Your unique voice and dreams are powerful – protect them!

Romaji: `

저 별빛이 배인 선명한 목소린 내 꿈 안에 꺼지지 않을 Flames
` (jeo byeolbichi baein seonmyeonghan moksorin nae kkum ane kkeojiji aneul Flames)

What it feels like: This is pure poetry and motivation rolled into one. Your unique expression (‘voice’) is precious (‘starlit’), and it fuels dreams that are incredibly resilient (‘unquenchable flames’). Hold onto your aspirations tightly, nurture them, and let your inner voice guide you. Don’t let anyone extinguish that fire.

Break Free from Limitations

Don’t let yourself be boxed in by expectations.

Romaji: `

지루한 Frame 보란 듯 벗어 나
` (jiruhand Frame boran deut beoseo na)

What it feels like: Shatter those boring limitations! Whether they’re imposed by others or yourself, break free from any ‘frame’ that feels restrictive or dull. Do it proudly, “as if to show off.” This is a call to embrace your uniqueness and live outside the lines.

Be Uniquely You, Consistently

Forge your own path and stay true to who you are, day in and day out.

Romaji: `

누구도 가지 않은 길 So be yourself 흔들림 없이 매일 Be myself
` (nugudo gaji aneun gil So be yourself heundeullim eopsi maeil Be myself)

What it feels like: This feels like a powerful closing statement within the song’s bridge. Don’t be afraid to take the road less traveled. The most important thing is to be authentically you, every single day, without wavering. Consistency in being yourself is key to making your mark and becoming truly ‘iconic’.

So, “ICONIC” is basically a supercharged anthem about confidence, self-discovery, breaking free, and owning your unique power. It encourages you to trust your instincts, be bold, protect your dreams, and consistently be yourself. It’s fierce, it’s fun, and it’s incredibly empowering.

What do you think? Does “ICONIC” pump you up too? Maybe you interpret some of the lines differently, or perhaps other parts of the song stand out more to you. I’d love to hear your take on it – let’s chat about what makes this track resonate!

Related Post