Bad Bunny – DtMF. Lyrics Meaning: A Heartfelt Reminder to Capture the Moment

Ever find yourself scrolling through your phone’s camera roll, past hundreds of pictures of your lunch, a funny sign, or your cat sleeping, only to realize you have barely any good photos of the people you were actually with? You remember the feeling of that day—the laughter, the inside jokes, the warmth of being with your favorite people—but the visual proof is missing. It’s a weirdly specific, bittersweet ache, a little pang of regret for a moment you can’t quite get back in perfect focus.

That exact feeling, that quiet “I wish I had a picture of that,” is the emotional core Bad Bunny taps into with his incredible track “DtMF.” But don’t be mistaken, this song is so much more than a simple lament about not taking enough photos. It’s a journey through nostalgia, a celebration of the present, and a powerful lesson hidden within a breezy, sun-soaked beat. Let’s dive into what makes this song a genuine masterpiece of modern reflection.

More Than Just a Beat: Unpacking the Vibe of Bad Bunny’s “DtMF”

The song kicks off and immediately transports you. You can almost feel the warm breeze and see the vibrant colors of a Puerto Rican sunset. Benito starts by painting a picture of him enjoying the simple things that people who leave the island miss most. He’s soaking it all in, but his mind quickly drifts to a past connection, to a specific person and a moment filled with unspoken words and un-captured memories.

He’s thinking about everything he wishes he’d done differently. It’s a feeling we all know too well, the classic “hindsight is 20/20.” This is where the song’s title and central theme lock into place, with a chorus that is both incredibly simple and profoundly deep.

Debí tirar más fotos de cuando te tuve
I should have taken more photos of when I had you
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
I should have given you more kisses and hugs the times that I could
Ojalá que los mío’ nunca se muden
I hope that my people never move away
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden

And if I get drunk today, well, I hope they help me

This chorus hits you right in the feels. It’s not just about a romantic partner. It’s about anyone—a friend, a family member, a version of yourself—that you didn’t fully appreciate in the moment. The regret isn’t bitter or angry; it’s a soft, melancholic realization. He follows this personal regret with a wish for his friends to stay close, linking the past loss to a present fear of future loss. It’s a beautiful, human connection.

Lyrics: "DtMF" by Bad Bunny

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh

Otro sunset bonito que veo en San Juan
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van)
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan (Dan, dan)
Que ya no se dan (Dan)
Pero queriendo volver a la última vez
Y a los ojos te miré
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
El corazón dándome patá’
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
Pa’ llegarle con Roro, Julito, Cristal
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, tocando batá
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
No sé si son petardo’ o si son tiro’
Mi blanquita, perico, mi kilo
Yo estoy en PR, tranquilo, pero

Debí tirar más fotos de cuando te tuve
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
Debí tirar más foto’ de cuando te tuve
Debí darte más beso’ y abrazo’ las veces que pude
Ojalá que los mío’ nunca se muden
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden

Ey, hoy voy a estar con abuelo to’l día, jugando dominó
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó, ya se terminó
Ey, que prendan la’ máquina’, voy pa’ Santurce
Aquí todavía se da caña
Chequéate las babie’, diablo, mami, qué dulce
Hoy yo quiero beber, beber, beber
Y hablar mierda hasta que me expulsen
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
Debí tirar más f—

Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
Gracias por estar aquí, de verdad
Para mí e’ bien importante que estén aquí
Cada uno de ustede’ significa mucho para mí
Así que, vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
Métase to’l mundo, to’l corillo, vamo’
Zumba

Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena’
Ya no estamo’ pa’ la movie’ y las cadena’
‘Tamos pa’ las cosa’ que valgan la pena
Ey, pa’l perreo, la salsa, la bomba y la plena
Chequéate la mía cómo es que suena

Debí tirar más fotos de cuando te tuve
Debí darte más besos y abrazo’ las veces que pude
Ojalá que los mío’ nunca se muden
Y que tú me envíe’ más nude’
Y si hoy me emborracho que Vero me ayude

From Regret to Reality: Living in the Now

But here’s the magic of “DtMF”—it doesn’t stay stuck in regret. The song pulls a brilliant 180. After reminiscing, Bad Bunny snaps back to the present. He’s with his grandfather, playing dominoes, and cruising through Santurce. He decides that instead of wallowing in what he should have done, he’s going to live fully in what he is doing right now. The vibe shifts from reflective to celebratory.

Embracing the Beautiful Chaos

The energy builds as he talks about drinking, having fun, and just letting loose with his crew. He’s not trying to forget the past; he’s using it as fuel to appreciate the present even more. The lyrics get a little wild, capturing that feeling of a perfect, spontaneous night out where anything can happen. It’s in this controlled chaos that he drops one of the most important lines of the song:

‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
I’m really crazy (I’m really crazy), I’m really crazy (I’m really crazy)
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
Let’s enjoy, because you never know if we have little time left

That’s it. That’s the whole message right there. He’s acknowledging that life is fleeting and unpredictable, so the only logical response is to embrace the moment you’re in with everything you’ve got. The regret from the chorus has now become the motivation for the verses.

The Photo We All Need to Take

Just when you think you’ve grasped the song’s message, Bad Bunny does something truly special. The music softens, and he breaks into a spoken-word interlude. It feels raw, unscripted, and incredibly genuine. He speaks directly to his friends, his “corillo.”

Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
People, I f—ing love you, I love you
Gracias por estar aquí, de verdad
Thank you for being here, for real
…Vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
…Let’s go for the photo, come over here

In this moment, he literally puts the song’s lesson into practice. He stops everything to gather his loved ones—Bernie, Jan, Vero, and the whole crew he mentioned earlier—to take a photo. He is actively correcting the very regret he sang about. It’s a powerful, meta moment that elevates “DtMF” from a great song to an unforgettable piece of art. He’s not just telling us to capture the moment; he’s showing us how.

The ultimate message of “DtMF” is a beautiful and vital one. It teaches us that it’s okay to look back and feel a little sad for the moments we let slip by, but we can’t live there. That nostalgia should serve as a powerful reminder to be more present today. Put the phone down (unless it’s to take a picture of your friends), hug your people a little tighter, and soak in the simple beauty of a sunset. Create the memories now that your future self will be grateful for.

Ultimately, “DtMF” is a call to action disguised as a chill, nostalgic track. It’s about turning “I should have” into “I’m glad I did.” So, what do you think? Does this song resonate with a specific memory for you, or does it inspire you to live more in the moment? I’d love to hear your perspective on it.

Related Post