FIFTY FIFTY – Perfect Crime: Meaning, Lyric, Quotes

FIFTY FIFTY – Perfect Crime: Unveiling the Thrilling Secrets of a Hidden Love

Lyric: "Perfect Crime" by FIFTY FIFTY FIFTY FIFTY

FIFTY FIFTY – Perfect Crime [ENGLISH Translation]

My heart feels a little strange
For some reason, I’m getting impatient
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Before this night even passes
Will you figure out how I feel about you?
I hate, I hate, I hate
To wait, oh yeah, oh yeah

My hidden Perfect crime
Carve it into your heart Like that
You can’t know Tonight, ah

The Dice I threw towards you
Bet I know you like that
I can’t say it Tonight

Ah, 1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
For ya, for ya, crazy, crazy

This trembling voice
I’m waiting for you, you know?
Until you’re here, you’re here
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

In my heart, which was so quiet
The moment I met you
You’re there, you’re there, you’re there
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah

The Perfect crime that swallowed me up
Carve it into your heart Like that
It won’t disappear Tonight, ah

The Dice I threw towards you
Bet I know you like that
I can’t say it Tonight

Ah, 1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
For ya, for ya, crazy, crazy

Hold you like you’re in my Dream
Breathe just imagine a love like this
Everywhere you go

1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy

FIFTY FIFTY – Perfect Crime [ORIGINAL Lyric]

내 맘 조금 이상해
왠지 맘이 조급해
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

이 밤 가기도 전에
내 맘 들킬까 네게
I hate, I hate, I hate
To wait, oh yeah, oh yeah

숨겨둔 내 Perfect crime
마음에 새겨 Like that
알 수 없지 너는 Tonight, ah

너를 향해 던진 Dice
Bet I know you like that
말할 수 없어 Tonight

Ah, 1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
For ya, for ya, crazy, crazy

떨리는 이 목소리
너를 기다리잖아
Until you’re here, you’re here
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

조용했던 내 맘에
너를 마주한 순간
You’re there, you’re there, you’re there
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah

나를 삼킨 Perfect crime
마음에 새겨 Like that
사라지지 않을 Tonight, ah

너를 향해 던진 Dice
Bet I know you like that
말할 수 없어 Tonight

Ah, 1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
For ya, for ya, crazy, crazy

Dream 속에 너를 Hold you like
Breathe just imagine a love like this
Everywhere you go

1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy

FIFTY FIFTY – Perfect Crime [ROMAJI Lyric]

nae mam jogeum isanghae
waenji mami jogeupae
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

i bam gagido jeone
nae mam deulkilkka nege
I hate, I hate, I hate
To wait, oh yeah, oh yeah

sumgyeodun nae Perfect crime
maeume saegyeo Like that
al su eopji neoneun Tonight, ah

neoreul hyanghae deonjin Dice
Bet I know you like that
malhal su eopseo Tonight

Ah, 1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
For ya, for ya, crazy, crazy

tteollineun i moksori
neoreul gidarijana
Until you’re here, you’re here
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

joyonghaetdeon nae mame
neoreul majuhan sungan
You’re there, you’re there, you’re there
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah

nareul samkin Perfect crime
maeume saegyeo Like that
sarajiji anheul Tonight, ah

neoreul hyanghae deonjin Dice
Bet I know you like that
malhal su eopseo Tonight

Ah, 1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
For ya, for ya, crazy, crazy

Dream soge neoreul Hold you like
Breathe just imagine a love like this
Everywhere you go

1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy
For ya, for ya
1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling
I go crazy, crazy

Unmasking the Enigmatic World of “Perfect Crime” by FIFTY FIFTY

Hey there, music lovers! Ever stumble upon a song that just grabs you from the get-go? That’s exactly what happened to me when I first heard FIFTY FIFTY’s “Perfect Crime.” This song is a total vibe, a blend of mystery and raw emotion that really hits you. I mean, the production is sleek, the vocals are captivating, and the lyrics? Well, let’s just say they’re like a puzzle begging to be solved. I’ve listened to this song countless times, diving deep into the words and the feeling behind them. Let’s dive into what makes “Perfect Crime” so captivating.

A Glimpse into the Lyrics: What’s the Story?

The song kicks off with a sense of unrest, a feeling of being on the edge. The singer is experiencing a rush of emotions. Then, it quickly plunges into the core of the conflict. This is where the ‘Perfect Crime’ comes in, it feels like a secret yearning for someone. It’s a tale of hidden feelings and unspoken desires, all wrapped up in a thrilling musical package. The anticipation builds with the lines, as the protagonist hopes this moment continues.

“내 맘 조금 이상해” (nae mam jogeum isanghae) – “My heart feels a little strange,” they say. Then it’s, “왠지 맘이 조급해” (waenji mami jogeupae) – “For some reason, my heart is anxious.” Immediately, you know we’re dealing with a situation bubbling with feelings. There’s an undercurrent of something forbidden, a clandestine attraction. This all builds into the chorus, with the declaration, “숨겨둔 내 Perfect crime” (sumgyeodun nae Perfect crime) – “My hidden Perfect crime.” It immediately sets the scene.

The lyrics, at times, hint at the thrill of taking a risk, of maybe doing something that they might regret. It’s like they’re saying, “I know this is a gamble, but I’m willing to take it because you’re worth it.”

Decoding the Heart of “Perfect Crime”

So, what’s this “Perfect Crime” all about, anyway? Well, the song, I think, paints a picture of a hidden attraction, a forbidden love, or perhaps an obsession. The “crime” isn’t necessarily something illegal, but more of a transgression against societal norms or personal boundaries. It’s about something that feels right, even if they know they shouldn’t feel it. It’s about the emotions that arise when you’re head over heels for someone, and you find yourself doing things that are a little reckless.

The Dice of Desire and the Night of Secrets

The song has parts that really make you feel it, like the lines, “너를 향해 던진 Dice” (neoreul hyanghae deonjin Dice) – “Dice thrown towards you,” and “말할 수 없어 Tonight” (malhal su eopseo Tonight) – “Can’t say it Tonight.” It’s like they are saying, “I’ve taken a chance on you, I’m betting everything, and I can’t tell anyone how I feel.” It shows the internal struggle they face; the desire to be with this person versus the fear of what might happen if they do. Then the chorus hits like a jolt: “1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling, I go crazy, crazy.” The music intensifies, mirroring the feeling of falling in love.

The Moral Compass in “Perfect Crime”

Okay, so let’s talk morals here. There’s no black and white in the song. It’s not like the song is explicitly saying that doing something is wrong or right. It’s more about exploring the messy, complex emotions that come with desire and the things you do for love. It could be interpreted as a cautionary tale, reminding us to be mindful of our actions and their potential consequences. Or maybe it’s a celebration of the courage it takes to embrace our deepest feelings.

Inspirational Quotes From “Perfect Crime” by FIFTY FIFTY

Now, let’s switch gears and explore some of the most thought-provoking lines from “Perfect Crime” that can be turned into inspirational quotes. These lines, when viewed in isolation, hold their own meanings and can serve as a reminder about life, love, and the courage it takes to be yourself. Let’s dig into those.

The song is a goldmine of beautiful lines. Here are a few of them, with the meaning and the translation.

“My Hidden Perfect Crime”: Embracing Unspoken Feelings

The heart of the song centers around this concept of a “Perfect Crime.” This is the line:

숨겨둔 내 Perfect crime (sumgyeodun nae Perfect crime) – My hidden Perfect crime.
In this context, the “Perfect Crime” is not literal. Instead, it’s a metaphor for that feeling you get when you fall for someone, when you have intense feelings that you keep hidden. It’s a secret you carry. It is something that feels right, yet may be a little risky. It reminds us of the times we’ve taken risks to chase a dream or a love. The “Perfect Crime” reminds us to hold on to these desires, even when we have to keep them concealed.

Falling Head Over Heels: The “Crazy, Crazy” State

This is one of the most emotional parts of the song:

Ah, 1, 2, 3, 4, 5 as I’m falling, I go crazy, crazy
. This part perfectly captures the chaotic joy and the reckless abandon that love brings. It’s that moment when your feelings are so intense. These words are about losing yourself in the moment and being completely consumed by your feelings. It’s about embracing the madness, allowing yourself to be swept away by the intensity of love and attraction.

The lyrics capture the thrill and the vulnerability that comes with this. The repetition of “crazy, crazy” highlights the idea of losing control, of letting go. You’re no longer thinking about what could go wrong but are letting your feelings take the lead. This is something that’s very relatable because everyone has felt this way at least once in their lives.

Hold You in a Dream: The Power of Imagination

The lyrics go:

Dream 속에 너를 Hold you like, Breathe just imagine a love like this
. This part goes into the power of your imagination. The dream is a safe place where they can hold the person they desire. The second line, “Breathe just imagine a love like this,” shows us the feeling of the longing. The feeling of a perfect love can only be imagined, even in the dream. This reminds us to imagine the best outcome.

So there you have it! “Perfect Crime” is a song that is full of mystery, romance, and a hint of danger. Its lyrics offer some amazing quotes, like a treasure hunt. What do you think? How do you interpret these lyrics? Did this article help you to get a better understanding of the song? Let me know in the comments!

Related Post