Jacob Collier – Over You [ft. aespa & Chris Martin]. Lyrics & Meaning
Jacob Collier [ft. aespa & Chris Martin] – Over You : A Joyful Ode to Unforgettable Love
Ever met someone who just… sticks? Not in a haunting, can’t-move-on kind of way, but in a way that their presence permanently brightens up your mental space. They’re the first person you think of when something great happens, the mental picture you conjure when you need a little boost. It’s a feeling that’s less about a dramatic, heart-wrenching love story and more about a quiet, constant source of joy.
Well, what if a song could perfectly bottle that exact feeling? Jacob Collier, joined by the incredible talents of aespa and Coldplay’s Chris Martin, does just that with “Over You.” Now, I know what you’re thinking—a song titled “Over You” sounds like a breakup anthem. But stick with me, because this track flips that entire idea on its head, revealing something far more beautiful and profound just beneath the surface.
The Unexpected Twist in “Over You” by Jacob Collier, aespa, and Chris Martin
Let’s be real, the title is a clever misdirection. The opening lines immediately set a completely different tone. It’s not about the struggle to forget someone after a painful split. Instead, it’s a happy declaration that getting “over” this person is simply not an option, nor is it something the singer even wants.
I don’t think I’m ever getting over you
‘Cause you’re all I think about
I don’t think I’m ever getting over loving you
See? It’s a celebration! The song quickly dives into this incredibly uplifting and self-affirming vibe. It’s about how the thought of this person becomes a catalyst for personal strength and optimism. It’s like they’re a personal cheerleader living rent-free in your head, reminding you that everything will be okay.
This is my light I’m gonna let it (shine)
I could be yours I know you could be (mine)
I been looking up, when I’m feeling down
Somehow I know that I’m gonna be (alright)
A Celestial Love Story
The song doesn’t just keep things grounded; it literally shoots for the stars. Jacob Collier and Chris Martin paint a picture of a love so expansive it feels cosmic. The imagery used throughout the track—shining like a star, taking someone to the skies—elevates the emotion from a simple crush to a profound, universe-sized connection. It’s a feeling of being completely and utterly captivated, not in a restrictive way, but in a way that makes you feel limitless.
So put your arms around me, let me take you to the skies
I’m never getting over you
It’s this feeling of being so wrapped up in someone’s wonderfulness that you feel like you can conquer anything. The collaboration feels seamless here, with Martin’s classic, heartfelt tone blending perfectly with Collier’s intricate harmonies to create a sound that feels both intimate and grand at the same time.
Lyrics: "Over You" by Jacob Collier (ft. aespa & Chris Martin)
Jacob Collier – Over You [ft. aespa & Chris Martin] [ENGLISH Translation]
“A beautiful tune”
“Go look up above, day or night”
We’re drawn together by pure gravity, and I shine because of your light
Even when I try to hide my tears
You always seem to know
We don’t need any words
Stay by your side
Because…
You’ll make it through
(Alright, alright)
Just a little more, a little more
We have all been down before
But it’s time to make it right
‘Cause together, there’s no way we’ll lose
Just us two, every time
Even under the lonely moonlight, if I’m with you
The darkness is so bright we can walk through it
From now on, no lies, just a promise to believe
Just the way that you call my name
Your gentle sunshine is warming me up
Inside, I’m not scared anymore
Everything is starting to change
Shining through, I’m with you
You’re giving me these feelings
If you’re ever lost and wandering in this wide open sky
You just gotta find me
I’ll be smiling softly for you
“I feel you with me”
We have all been down before
But it’s time to make it right
‘Cause together, there’s no way we’ll lose
Just us two, every time
Even under the lonely moonlight, if I’m with you
The darkness is so bright we can walk through it
From now on, no lies, just a promise to believe
Just the way that you call my name
Your gentle sunshine is warming me up
Inside, I’m not scared anymore
Everything is starting to change
Shining through, I’m with you
You’re giving me these feelings
No matter how dark the night is
If you’re with me, we can get through it
You’ve always let me be just the way I am
Thank you always, baby
We’ve been looking for each other our whole life
This is the world we’ll light up together
There’s nothing we can’t do
We’ll overcome it all together… It’s for life
Even under the lonely moonlight, if I’m with you
The darkness is so bright we can walk through it
From now on, no lies, just a promise to believe
Just the way that you call my name
Your gentle sunshine is warming me up
Inside, I’m not scared anymore
Everything is starting to change
Shining through, I’m with you
You’re giving me these feelings
Jacob Collier – Over You [ft. aespa & Chris Martin] [ROMAJI Lyric]
“A beautiful tune”
“Go look up above, day or night”
Hikareau pure gravity kimi no hikari de I shine
Namida kakushite mo
Wakatte shimau itsumo
Kotoba wa iranai
Stay by your side
Datte
You’ll make it through
(Alright, alright)
Just a little more, a little more
We have all been down before
But time to make it right
Cuz together, there’s no way we’ll lose
Just us two, every time
Sabishige na moonlight kimi to ireba
Kurayami mo so bright ayumeru kara
Korekara wa no lies shinjiru promise
Just the way that you call my name
Yasashige na sunshine ima watashi o
Atatameru inside mou kowakunai yo
Subete ga kawatteku
Shining through, I’m with you
You’re giving me the feelings
Moshi kono hiroi sora de
Samayotteru nara You just gotta find me
Sotto hohoemu kara
“I feel you with me”
We have all been down before
But time to make it right
Cuz together, there’s no way we’ll lose
Just us two, every time
Sabishige na moonlight kimi to ireba
Kurayami mo so bright ayumeru kara
Korekara wa no lies shinjiru promise
Just the way that you call my name
Yasashige na sunshine ima watashi o
Atatameru inside mou kowakunai yo
Subete ga kawatteku
Shining through, I’m with you
You’re giving me the feelings
Donna kurai yoru de sae
Kimi to ireba koete yukeru
Ari no mama de isasete kureta yo ne
Thank you always baby
We’ve been looking for each other our whole life
Watashi-tachi ga terasu sekai
There’s nothing we can’t do
Tomo ni norikoeteku…It’s for life
Sabishige na moonlight kimi to ireba
Kurayami mo so bright ayumeru kara
Korekara wa no lies shinjiru promise
Just the way that you call my name
Yasashige na sunshine ima watashi o
Atatameru inside mou kowakunai yo
Subete ga kawatteku
Shining through, I’m with you
You’re giving me the feelings
Jacob Collier – Over You [ft. aespa & Chris Martin] [ORIGINAL Lyric]
Jacob Collier [ft. aespa & Chris Martin] – Over You : A Joyful Ode to Unforgettable Love
Ever met someone who just… sticks? Not in a haunting, can’t-move-on kind of way, but in a way that their presence permanently brightens up your mental space. They’re the first person you think of when something great happens, the mental picture you conjure when you need a little boost. It’s a feeling that’s less about a dramatic, heart-wrenching love story and more about a quiet, constant source of joy.
Well, what if a song could perfectly bottle that exact feeling? Jacob Collier, joined by the incredible talents of aespa and Coldplay’s Chris Martin, does just that with “Over You.” Now, I know what you’re thinking—a song titled “Over You” sounds like a breakup anthem. But stick with me, because this track flips that entire idea on its head, revealing something far more beautiful and profound just beneath the surface.
The Unexpected Twist in “Over You” by Jacob Collier, aespa, and Chris Martin
Let’s be real, the title is a clever misdirection. The opening lines immediately set a completely different tone. It’s not about the struggle to forget someone after a painful split. Instead, it’s a happy declaration that getting “over” this person is simply not an option, nor is it something the singer even wants.
I don’t think I’m ever getting over you
‘Cause you’re all I think about
I don’t think I’m ever getting over loving you
See? It’s a celebration! The song quickly dives into this incredibly uplifting and self-affirming vibe. It’s about how the thought of this person becomes a catalyst for personal strength and optimism. It’s like they’re a personal cheerleader living rent-free in your head, reminding you that everything will be okay.
This is my light I’m gonna let it (shine)
I could be yours I know you could be (mine)
I been looking up, when I’m feeling down
Somehow I know that I’m gonna be (alright)
A Celestial Love Story
The song doesn’t just keep things grounded; it literally shoots for the stars. Jacob Collier and Chris Martin paint a picture of a love so expansive it feels cosmic. The imagery used throughout the track—shining like a star, taking someone to the skies—elevates the emotion from a simple crush to a profound, universe-sized connection. It’s a feeling of being completely and utterly captivated, not in a restrictive way, but in a way that makes you feel limitless.
So put your arms around me, let me take you to the skies
I’m never getting over you
It’s this feeling of being so wrapped up in someone’s wonderfulness that you feel like you can conquer anything. The collaboration feels seamless here, with Martin’s classic, heartfelt tone blending perfectly with Collier’s intricate harmonies to create a sound that feels both intimate and grand at the same time.
aespa’s Touch: Celebrating What Makes Us Different
Just when you think you have the song figured out, aespa’s verse comes in and adds a whole new, wonderfully specific layer of meaning. Their contribution isn’t just a feature; it’s the heart of the song’s message. They take the general feeling of adoration and pinpoint exactly what makes this person so unforgettable: their uniqueness.
aespa’s lyrics, sung in Korean, offer one of the most beautiful metaphors I’ve heard in a while. Take a look:
eodinga yubyeollan neo
You’re unusual in some way
mwonga teukbyeolhadan geo
Something special about you
nemonan i sesang sok ne monan jeomi joa
In this square world, I like your sharp edges
How amazing is that? “In this square world, I like your sharp edges.” This single line transforms the song from a simple love note into an anthem for individuality. It’s not just “I love you,” but “I love you for the very things that make you stand out.” It’s an appreciation for the quirks, the non-conformity, and the courage to be different in a world that often pushes us to fit into a neat box. It’s a powerful and incredibly touching sentiment.
Dreams Coming True
The verse continues, linking this person’s uniqueness to a sense of shared adventure and limitless potential. Their presence makes the impossible feel possible, turning dreams into reality. It suggests that being with them, or even just thinking of them, is like an escape into a world where anything can happen.
gin eodum sogeul gotge nara olla
Flying straight through the long darkness
sangsanghaetdeon sungan modu da dreams come true
All the moments I imagined, dreams come true
kkum kkun daero damanaeneun geu nunbit
That look in your eyes that captures things as you dreamed
This adds so much depth. The person being sung about isn’t just an object of affection; they are an inspiration. They are a beacon of authenticity whose unique way of seeing the world makes everything more vibrant and hopeful.
Ultimately, “Over You” is a masterclass in positive framing. It teaches us that some people are meant to leave a permanent, beautiful mark on our lives. The song’s message is to cherish those connections. It celebrates a love that doesn’t seek to change or confine, but one that adores and is inspired by another’s true self, “sharp edges” and all. It’s a reminder that the most powerful connections are the ones that make us feel more like ourselves and more capable of shining our own light.
This track is pure, unadulterated joy in musical form. But that’s just my take on it! What do you feel when you listen to “Over You”? Does aespa’s verse resonate with you as much as it did with me? I’d love to hear your perspective on this beautiful collaboration.
aespa’s Touch: Celebrating What Makes Us Different
Just when you think you have the song figured out, aespa’s verse comes in and adds a whole new, wonderfully specific layer of meaning. Their contribution isn’t just a feature; it’s the heart of the song’s message. They take the general feeling of adoration and pinpoint exactly what makes this person so unforgettable: their uniqueness.
aespa’s lyrics, sung in Korean, offer one of the most beautiful metaphors I’ve heard in a while. Take a look:
eodinga yubyeollan neo
You’re unusual in some way
mwonga teukbyeolhadan geo
Something special about you
nemonan i sesang sok ne monan jeomi joa
In this square world, I like your sharp edgesHow amazing is that? “In this square world, I like your sharp edges.” This single line transforms the song from a simple love note into an anthem for individuality. It’s not just “I love you,” but “I love you for the very things that make you stand out.” It’s an appreciation for the quirks, the non-conformity, and the courage to be different in a world that often pushes us to fit into a neat box. It’s a powerful and incredibly touching sentiment.
Dreams Coming True
The verse continues, linking this person’s uniqueness to a sense of shared adventure and limitless potential. Their presence makes the impossible feel possible, turning dreams into reality. It suggests that being with them, or even just thinking of them, is like an escape into a world where anything can happen.
gin eodum sogeul gotge nara olla
Flying straight through the long darkness
sangsanghaetdeon sungan modu da dreams come true
All the moments I imagined, dreams come true
kkum kkun daero damanaeneun geu nunbit
That look in your eyes that captures things as you dreamed
This adds so much depth. The person being sung about isn’t just an object of affection; they are an inspiration. They are a beacon of authenticity whose unique way of seeing the world makes everything more vibrant and hopeful.
Ultimately, “Over You” is a masterclass in positive framing. It teaches us that some people are meant to leave a permanent, beautiful mark on our lives. The song’s message is to cherish those connections. It celebrates a love that doesn’t seek to change or confine, but one that adores and is inspired by another’s true self, “sharp edges” and all. It’s a reminder that the most powerful connections are the ones that make us feel more like ourselves and more capable of shining our own light.
This track is pure, unadulterated joy in musical form. But that’s just my take on it! What do you feel when you listen to “Over You”? Does aespa’s verse resonate with you as much as it did with me? I’d love to hear your perspective on this beautiful collaboration.